CAMINANDO
RUBEN BLADES
CON SON DEL SOLAR
SONY MUSIC 1991

1. Caminando
2. Camaleón
3. Mientras Duerme La Ciudad
4. Ella Se Esconde
5. Tengan Fe
6. Obalué
7. Prohibido Olvidar
8. Cipriano Armenteros
9. Él
10. Raíz De Sueños

Caminando
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

Caminando, se aprende en la vida.
Caminando, se sabe lo que es.
Caminando, se cura la herida,
caminando, que deja el ayer.

En Puertorro y Panamá,
en Colombia o en New York,
el que no vive, no prueba
el sabor que da el amor.

Caminando, di mil tropezones,
caminando, y nunca paré,
caminando, entre risa y dolores,
caminando, pa'lante y con fe.

Con el tiempo, comprendí
que la vida da pa'to',
que nada borra el recuerdo
de lo que uno caminó.

Caminando, mirando  a una estrella.
Caminando, oyendo a una voz.
Caminando, siguiendo la huella,
caminando, que otro caminó.
Caminando, buscando la vida.
Caminando, buscando al amor.
Caminando, curando la herida,
caminando, que deja el dolor!

Yenyere.
……………

Camaleón
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

¿Qué es lo que pasa, Camaleón?
Calma la envidia que me tienes.
Aunque tú cambies de color,
yo siempre sé por donde vienes.
Yo te conozco, Camaleón;
lo que te está volviendo loco
es que tú has visto, poco a poco,
que tu maldad no me hace daño,
que estoy más fuerte cada año
eso te está rompiendo el coco!

Coro
¿Qué es lo que pasa, Camaleón?

Que tú ves que tu maldad no me hace daño.
Que, aunque trates de pararme, sigo fuerte cada año.
Yo vivo, vivo, vivo, vivo de la verdad y tú comiendo del engaño.
Adonde yo vaya, tres guerreros van conmigo.
Ellos protegen mi espalda contra los malos amigos.

Coro
¡Ten cuidao con el Camaleón!

Que, detrás de la sonrisa, lo que esconde es su rencor.
Aprende a reconocerlo, aunque cambie de color.
No me arrastra tu corriente porque no soy camarón.

Coro
¡Ten cuidao con el Camaleón!

Aunque te enseñe la cara, no te muestra el corazón.
Con anzuelo tan chiquito, no se pesca tiburón.
Dizque amigo, pero ten cuidao. Dizque amigo, pero ten cuidao, ¡cuidao!.
Lo reconozco donde quiera, donde quiera, aunque llegue disfrazao.


Mientras Duerme La Ciudad
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

De noche,
la clase alta conspira,
"jaibol" en la mano, tramando.
La clase media descansa, estropeada,
la televisión mirando.
La clase baja sigue abajo,
el día del cambio esperando.

El sueño llega y nos cubre a todos
con su manto.
Y unos se tapan con la mentira
y  otros se arropan con la verdad.
Y todo el mundo le apuesta a la vida, mientras duerme la ciudad.

Unos sueñan con ganancias,
otros lloran lo perdido.
Algunos no dan importancia
a lo vivido.
Incluso, la maldad descansa,
con un suspiro.
Todos se acuestan pensando:
"!mañana, viene lo mío!"

Y unos se arropan con la mentira
y otros se cubren con la verdad.
Y todo el mundo le apuesta a la vida, mientras duerme la ciudad.

Y unos se acuestan con la mentira
y otros se arropan con la verdad.
Y todo el mundo le apuesta a la vida, mientras duerme la ciudad.

Ella Se Esconde
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

¡Que bandolera eres tú!
¡Que raquetera en el amor!
Me has enredao en tu revulu
y me has robado el corazón!

Me sorprendiste, y no sé (oh, oh, oh)
cómo lo hiciste, ni con qué. (oh, oh, oh)
Y ya es muy tarde pa' correr, (oh, oh, oh)
sólo me queda responder
y, cómo quieres, quererte.

¡Que bandolera eres tú!
¡Que raquetera en el amor!
Me has enredao en tu revulu
y me has robado el corazón!

Por tí, he perdido mi control. (oh, oh, oh)
Yo, que jamás sentí temor, (oh, oh, oh)
me hallo pensando en lo que harás (oh, oh, oh)
ahora que sabes que tú estás
en el comando de mi amor.

Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh.

Coro
Ella se esconde tras la esquina de su sonrisa.

Tú eres para mí, y yo para tí seré: un amor para toda la vida!
¡Qué sorpresa que me dio!, yo no sé cómo pasó, pero lleva en su dedo mi sortija.
Y adonde voy, llevo conmigo su cariño que me hechiza.

Coro
Ella se esconde tras la esquina de su sonrisa.

Yo me la quedo mirando. No sé qué estará pensando, con su cara ‘e Mona Lisa.
Poderoso es el amor, nos arrebata el control y deja al corazón hecho trizas.
Su recuerdo en mi memoria y su perfume en mi camisa.

Tengan Fe
(Rubén Blades – Angel Vásquez)
Arreglos: ¿?

¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
Pongan fe, la razón para vivir.

El que pierde la confianza ve su vida presa por la indiferencia.
En cambio, el que no se rinde, por lo menos, ve salvada su conciencia.
Por eso digo:
¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
Pongan fe, que hay razón para vivir.

El que no busca, no encuentra.
Y el que no escucha, no aprende.
El que no trata, fracasa, con el alma y con la mente.
Cuando hay fe,
hay con qué hacer lo que hay que hacer:
con la fe, la duda se termina.
¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!

Coro
Tengan fe y el problema se resuelve.

Siempre hay una solución cuando la fe no se pierde.
Recuerda, tras la tormenta hay un sol que siempre vuelve.
Cuando, cuando, cuando no usas la cabeza, y otro abusa de tu mente.

Coro
¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!

Es un corazón muy grande, el de América Latina.
Si es fuerte la voluntad, camará, se encontrará la salida.
Con la fe, que hace al valiente, el problema se termina.


Obalué
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

Suenan cristales en la madruga,
su tono es triste y alegre, a la vez.
Con un amor que no acaba jamás,
humilde y dulce, aparece Obalué.

Hijo de reina, Nana Buruke lo abandonó
cuando, por desobediente,
la piel se le dañó.
Iemaia, fiel hermana,
aquel niño recogió.
Le tuvo misericordia.
Y Eleggua también lo ayudó.

Ahe, rerereraira, ahe.

Cuando, en la noche,
tú escuches sonar
las campanitas que lleva Obalué,
que no te asuste su voz de cristal,
sólo recuerda el amor que va en él.

Coro
Oigo campanas, ¡viene Obalué!

Es humilde y poderoso. Y milagroso es su poder.
Diciembre es el mes del santo y mi canto, de respeto es.
Eleggua le abre el camino a Omolu, hijo de Rey.

Coro
Oigo campanas, ¡viene Obalué!

No, no, no, no, no se asusta el que respeta al santo y el que no pierde la fe.
Orisha bueno, que cura el arum. Orisha bueno, que dicta el ashe.
Te puede quitar lo malo, no le tengas miedo a él.

Coro
Oigo campanas, ¡viene Obalué!

Date un baño en apasote, límpiate con malvaté.
Suena la campana, suena la campana, óyelo llamando, su tono es bonito y es triste, a la vez.
Con un amor que no acaba jamás, ¡llego Obalué!


Prohibido Olvidar
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

Prohibieron ir a la escuela
e ir a la universidad.
Prohibieron las garantías
y el fin constitucional.
Prohibieron todas las ciencias,
excepto la militar.
Prohibiendo el derecho a queja,
prohibieron el preguntar.
Hoy te sugiero, mi hermano,
pa' que no vuelva a pasar,
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!

Prohibido esperar respuestas.
Prohibida la voluntad.
Prohibidas las discusiones.
Prohibida la realidad.
Prohibida la libre prensa
y prohibido el opinar.
Prohibieron la inteligencia
con un decreto especial.
Si tú no usas la cabeza,
otro por tí la va a usar.
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!

Prohibido el derecho a huelga
y el aumento salarial.
Prohibieron ir a la calle
y al estado criticar.
Prohibieron reírse del chiste
de su triste gobernar.
Prohibieron el desarrollo
del futuro nacional.
Yo creo que la única forma
de darle a esto un final es:
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!

Prohibidos los comentarios
sin "visto bueno" oficial,
Prohibieron el rebelarse
contra la mediocridad.
Prohibieron las elecciones
y la esperanza popular.
Y prohibieron la conciencia,
al prohibirnos el pensar.
Si tú crees en tu bandera
y crees en la libertad:
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!

Pobre del país donde lo malo controla, donde el civil se enamora de la corrupción.
Pobre del país alienado por la droga, porque una mente que afloja, pierde la razón.
Pobre del país que, con la violencia crea que puede matar la idea de su liberación.
Pobre del país que ve a la justicia hecha añicos por la voluntad del rico o por orden militar.
Cada nación depende del corazón de su gente. ¡Y a un país que no se vende, nadie lo podrá comprar!

¡No te olvides!
……………..


Cipriano Armenteros
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

En 1806,
era el 16 de Enero,
por la llanura, en Veraguas,
cayó Cipriano Armenteros:
¡así fue!

El pueblo se reunió a ver
cuando el preso, regresaba
escoltado por la tropa
que Manuel Flores mandaba.
Algunos, viéndolo herido,
de él, riendo, se burlaban.
Cipriano, en la memoria,
sus caras fotografiaba.

Los hombres del bandolero
al rescate se lanzaron.
Por Salsipuedes pasaron,
quebrando la madrugada.
Emeterio y Pascual Gómez
cabalgaban en vanguardia:
Medoro y Eliécer, al centro,
y Facundo en la retaguardia.

La banda atacó de sorpresa,
al galope ‘e sus caballos.
El pueblo dormía, borracho;
en Manuel Flores confiado.
Cuando acabó el tiroteo,
quedó Armenteros salvado.
Así lo cuentan los viejos,
así se fugó Cipriano.

Coro
Y tiembla la tierra, ¡se escapó Armenteros!

Dicen que anda buscando a los que de él se rieron. ¡En el pellejo de esa gente, hermano, estar yo no quiero!
Las ventanas están cerradas, no se abren ni por dinero. Todas las puertas trancadas con el cerrojo del miedo.
Buscando la recompensa, llegaron del extranjero. Y cuando vieron al hombre, los importados corrieron.

Coro
¡Ay, ay, ay, se escapó Armenteros!
¡Ay, ay, ay, se fugó de nuevo!

En medio ‘e la balasera, dice Cipriano, que Flores, cuando le miró la cara, ¡se mojó los pantalones!

Coro
¡Se escapó Armenteros, se fugó de nuevo! (se intercala)

Cabalgando invencibles sobre el tiempo.
Van Cipriano y su caballo "Flor de Viento".
Leyendas que hicieron nuestra historia,
su fuego alumbrando nuestra memoria.

Él
(Rubén Blades)
Arreglos: ¿?

El hombre tiene por dentro,
durmiendo, a una mujer.
Cada vez que se emborracha,
se despierta la muchacha
que hay en él.

Lo conozco de hace tiempo
y nos llevamos muy bien.
Me respeta y lo respeto;
creo que sabe que yo sé
que él sabe que él
vive detrás de una puerta
que, sobrio, no se atreve a abrir.
Que yo sé que el vive
preso detrás de una mirada
que sólo sabe sugerir.
Ocultando el por qué,
su modo de sentir,
su conciencia de ser
distinto a mí.

Cuando, borracha, se escapa
su otra forma de ser,
silencioso la recibo,
porque sé que ser testigo
es mi papel.

Yo sé que él,
al darme su confianza,
también me entrega la esperanza
de encontrar en mí
a un amigo fiel.
Alguien que entienda que los tragos
le sacan la mujer, debajo,
a pedir que lo comprenda,
a él.

Mi amigo tiene por dentro,
durmiendo a una mujer.

Raíz De Sueños
(Rubén Blades)
Arreglos:¿?

Es mi Caribe raíz de sueños
donde jamás se agota el sentimiento.
Soy de la tierra de la esperanza,
llevo la sangre del que no reconoce dueños.
Soy fuego y luna,
agua y memoria
de amaneceres siempre alumbrando nuestra historia.

Raíz de sueños es mi Caribe,
mágica flor que dentro de mi pecho vive!
Por esta tierra de amores
que nos vio nacer,
por esa tierra debemos
siempre responder.
Canto de mi alma, hoy como ayer,
la quiero tanto porque ella
me enseñó a querer.

Coro
¡Raíz de sueños es el Caribe, donde el sol
no tiene dueño y la esperanza sobrevive!

Cuando es verano y llega el sol, resbalando sobre el mar, en mi tierra no hay pecado, sólo hay tiempo pa' gozar.
Aunque me ofrezcan pasaporte y un cambio de color, no los cambio por mi tierra, por mi luna o por mi sol.

Coro
Y la esperanza sobrevive.

A Colobo, Carolina, Loiza y Llorens.
Un abrazo a los caseríos, de Panamá y de Rubén.
A Dominicana, pa' que la gocen también.
Tras la tormenta, brilla el sol de Borinquén.
Entre un amor tropical, entre la luna y el mar.
El alma se acuerda, el alma se acuerda y se pone a bailar.

Coro
Y la esperanza sobrevive.

Carolina, Cao; Carolina, Cao; Carolina, Cao; Carolina, Cao, Caro, que, que, ahora ¡No se vayan que esto sigue!.
Pura vida, pura vida, pura vida es mi Caribe.
De colores y dolores, de colores y dolores, de colores y dolores, de colores y dolores, de colores y dolores. Así, en el Caribe, así se pintan los amores.
Allí tengo a mis amigos, mi mamá y mi casita.

...............
Arreglos Oscar Hernández y Mike Viñas



big logo
Jorge Eliécer Amaya Oñate
Bogotá Distrito Capital, República de Colombia
  Dirección electrónica: jamayao@hotmail.com, jamayao@gmail.com
 
Profesión: Ingeniero Civil
Especialista en Dirección y Gestión Deportiva
Licenciado en Educación Física, Recreación y Deporte
  Empresa de labores: Pontificia Universidad Javeriana





¡Muchas gracias Jorge!



logo
aestravida.com    links/enlaces:
  Rubén Blades Discography & Song Refernce
Rubén Blades News/Noticias
Pedro Navaja Has a Life of His Own
    Rubén Blades and his Cast of Characters by Frank Figueroa & more
Nuevo-> Transcripciones y analisis por JAmaya
  ASCAP Founders Awar
    A Brief Biography of Rubén Blades
January 9, 1964: What Happened
   NEW-> Alison's Panamá Travel Blog